Un écarteur sur manche est tenu par une main, pas fixé sur un cadre. Sa construction se lit toujours de la même manière : un manche, une tige, une zone active — palette, lame ou griffes — et un angle entre les deux.
Ce guide suit ces éléments dans l'ordre, puis les dimensions que la désignation catalogue écrit : largeur, longueur de palette, profondeur, angulation. Les grandes familles nommées apparaissent ensuite comme des combinaisons de ces choix.
Aucune indication d'intervention ici : uniquement ce qu'un œil peut vérifier sur l'instrument et sur sa référence.
Commencez par la silhouette
Cinq architectures, cinq photos produit MEDLANE présentées à la même orientation et à la même échelle. Avant toute dimension, la silhouette sépare déjà les familles.
10 × 50 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 10 X 50 mm 210 mm · REF 18806
L 30 mm · P 75 mm
Ecarteur /manche Kocher 230 mm L 30 mm P 75 mm · REF 18813
43 mm
Ecarteur /manche Hohmann 240 mm 43.0 mm · REF 18603P
14 mm
Ecarteur /manche Desmarres 14 mm 160 mm · REF 18304P
Ecarteur /manche Love Coude 45° 190 mm · REF 19002P
Chaque dimension citée ici est celle portée par la désignation catalogue de la référence affichée. La configuration exacte se lit toujours sur la référence et sa documentation.
Regardez la zone active
Instrument complet → zone observée → détail identifiant
Même fenêtre d'observation et même échelle pour les cinq références : seule la position de l'instrument sur sa planche produit change. Aucune image n'est déformée ni agrandie au-delà de ce que sa définition permet.
- 01 — PALETTE À BORD MOUSSE
- 02 — COUDE À 90°
- 01 — PETITE PALETTE COURBE
- 02 — TIGE FINE
- 01 — PALETTE PLEINE INCURVÉE
- 02 — MANCHE STRIÉ
- 01 — LAME LARGE À POINTE
- 02 — TIGE PERFORÉE
- 01 — 4 GRIFFES MOUSSES
- 02 — MANCHE PLEIN
C'est la zone active qui définit l'écarteur ; le manche n'en est que la prise.
Largeur et longueur de palette
Quatre références Langenbeck de 210 mm : la longueur totale ne change pas, seules les deux dimensions de palette écrites dans la désignation évoluent.
10 × 30 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 10 X 30 mm 210 mm · REF 18803
16 × 30 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 16 X 30 mm 210 mm · REF 18804
10 × 40 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 10 X 40 mm 210 mm · REF 18805
10 × 50 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 10 X 50 mm 210 mm · REF 18806
De 2,8 à 70 mm de lame
Sept références Hohmann du catalogue MEDLANE, de la lame la plus étroite à la plus large. La largeur de lame et la longueur totale sont toutes deux écrites dans la désignation.
2,8 mm
Ecarteur /manche Hohmann 150 mm 2,8 mm · REF 18501P
5 mm
Ecarteur /manche Hohmann 150 mm 5.0 mm · REF 18502P
8 mm
Ecarteur /manche Hohmann 220 mm 8.0 mm · REF 18601P
22 mm
Ecarteur /manche Hohmann 260 mm 22.0 mm · REF 18701P
33 mm
Ecarteur /manche Hohmann 280 mm 33.0 mm · REF 18704P
43 mm
Ecarteur /manche Hohmann 240 mm 43.0 mm · REF 18603P
70 mm
Ecarteur /manche Hohmann 240 mm 70.0 mm · REF 18604P
Profondeur, angulation, griffes
Le catalogue MEDLANE référence également les versions coudée 90° et baïonnette de cette même famille.
Le nombre de griffes et leur caractère mousse ou pointu sont écrits dans la désignation catalogue.
Les grandes familles
Dix familles, telles que le catalogue MEDLANE les désigne. Les descriptions ci-dessous sont strictement morphologiques et dimensionnelles.
10 × 50 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 10 X 50 mm 210 mm · REF 18806
18 × 13 mm
Ecarteur /manche Cushing 18 X 13 mm 250 mm · REF 18214P
14 mm
Ecarteur /manche Desmarres 14 mm 160 mm · REF 18304P
43 mm
Ecarteur /manche Hohmann 240 mm 43.0 mm · REF 18603P
L 30 mm · P 75 mm
Ecarteur /manche Kocher 230 mm L 30 mm P 75 mm · REF 18813
Ecarteur /manche Love Coude 45° 190 mm · REF 19002P
50 × 110 mm
Ecarteur /manche Merle D'aubigne 50X110 250 mm · REF 19107P
28 × 30 mm
Ecarteur /manche Richardson 28 X 30 240 mm · REF 19407
10 × 40 mm
Ecarteur /manche Plein Farab Trillat 10 X 40 220 mm · REF 18313
Ecarteur /manche Volkmann Griffes Manche 4 Griffes Mousse 160MM · REF 19809P
LANGENBECK
- Poignée à anneau, palette coudée à 90°
- Au catalogue MEDLANE : 210 mm
- Palettes 10 × 30, 16 × 30, 10 × 40, 10 × 50 mm
CUSHING
- Tige fine, petite palette courbe
- Au catalogue MEDLANE : 200 et 250 mm
- Palettes 8 mm, 14 × 11, 18 × 13, 22 × 15 mm
DESMARRES
- Manche strié, palette pleine incurvée
- Au catalogue MEDLANE : 160 mm
- Largeurs 8, 14 et 18 mm
HOHMANN
- Lame large à pointe, tige perforée
- Au catalogue MEDLANE : 150 à 280 mm
- Largeurs de 2,8 à 70 mm
KOCHER
- Poignée à anneau, crochet profond
- Au catalogue MEDLANE : 230 mm
- Désignation en largeur L et profondeur P
LOVE
- Tige élancée, extrémité étroite
- Au catalogue MEDLANE : 190 et 210 mm
- Versions droite, coudée 45°, coudée 90° et baïonnette
MERLE D'AUBIGNÉ
- Manche massif, palette large et angulée
- Au catalogue MEDLANE : 180 à 250 mm
- Palettes de 12 × 35 à 50 × 110 mm
RICHARDSON
- Palette recourbée en gouttière
- Au catalogue MEDLANE : 240 et 260 mm
- Palettes 20 × 28, 28 × 30, 37 × 38 mm
FARAB TRILLAT
- Manche plat, palette pleine
- Au catalogue MEDLANE : 220 mm
- Palettes 10 × 30 et 10 × 40 mm
VOLKMANN
- Manche plein, extrémité à griffes
- Au catalogue MEDLANE : 160 mm
- Griffes mousses ou pointues, de 2 à 4 griffes
Le nom désigne une architecture ; la référence en précise les dimensions.
La gamme MEDLANE
Langenbeck
Ecarteur /manche Langenbeck 10 X 30 mm 210 mm
REF · 18803· 10 × 30 mm· 210 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 16 X 30 mm 210 mm
REF · 18804· 16 × 30 mm· 210 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 10 X 40 mm 210 mm
REF · 18805· 10 × 40 mm· 210 mm
Ecarteur /manche Langenbeck 10 X 50 mm 210 mm
REF · 18806· 10 × 50 mm· 210 mm
Hohmann
Ecarteur /manche Hohmann 150 mm 2,8 mm
REF · 18501P· 2,8 mm· 150 mm
Ecarteur /manche Hohmann 150 mm 5.0 mm
REF · 18502P· 5 mm· 150 mm
Ecarteur /manche Hohmann 220 mm 8.0 mm
REF · 18601P· 8 mm· 220 mm
Ecarteur /manche Hohmann 240 mm 43.0 mm
REF · 18603P· 43 mm· 240 mm
Ecarteur /manche Hohmann 260 mm 22.0 mm
REF · 18701P· 22 mm· 260 mm
Ecarteur /manche Hohmann 280 mm 33.0 mm
REF · 18704P· 33 mm· 280 mm
Cushing
Ecarteur /manche Cushing 8 mm 200 mm
REF · 18201· 8 mm· 200 mm
Ecarteur /manche Cushing 14 X 11 mm 250 mm
REF · 18213P· 14 × 11 mm· 250 mm
Ecarteur /manche Cushing 18 X 13 mm 250 mm
REF · 18214P· 18 × 13 mm· 250 mm
Ecarteur /manche Cushing 22 X 15 mm 250 mm
REF · 18215P· 22 × 15 mm· 250 mm
Desmarres
Ecarteur /manche Desmarres 8 mm 160 mm
REF · 18301P· 8 mm· 160 mm
Ecarteur /manche Desmarres 14 mm 160 mm
REF · 18304P· 14 mm· 160 mm
Ecarteur /manche Desmarres 18 mm 160 mm
REF · 18306P· 18 mm· 160 mm
Kocher
Ecarteur /manche Kocher 230 mm L 18 mm P 40 mm
REF · 18811· L 18 mm · P 40 mm· 230 mm
Ecarteur /manche Kocher 230 mm L 30 mm P 75 mm
REF · 18813· L 30 mm · P 75 mm· 230 mm
Love
Ecarteur /manche Love Droit 190 mm
REF · 19001P· 190 mm· Droit
Ecarteur /manche Love Coude 45° 190 mm
REF · 19002P· 190 mm· Coudé 45°
Merle d'Aubigné
Ecarteur /manche Merle D'aubigne 12X 35 180 mm
REF · 19101P· 12 × 35 mm· 180 mm
Ecarteur /manche Merle D'aubigne 20X 90 250 mm
REF · 19104P· 20 × 90 mm· 250 mm
Ecarteur /manche Merle D'aubigne 50X110 250 mm
REF · 19107P· 50 × 110 mm· 250 mm
Richardson
Ecarteur /manche Richardson 20 X 28 240 mm
REF · 19406· 20 × 28 mm· 240 mm
Ecarteur /manche Richardson 28 X 30 240 mm
REF · 19407· 28 × 30 mm· 240 mm
Ecarteur /manche Richardson 37 X 38 240 mm
REF · 19408· 37 × 38 mm· 240 mm
Farab Trillat, Volkmann
Ecarteur /manche Plein Farab Trillat 10 X 30 220 mm
REF · 18311· 10 × 30 mm· 220 mm
Ecarteur /manche Plein Farab Trillat 10 X 40 220 mm
REF · 18313· 10 × 40 mm· 220 mm
Ecarteur /manche Volkmann Griffes Manche 4 Griffes Mousse 160MM
REF · 19809P· 160 mm· 4 griffes mousses
Ecarteur /manche Volkmann Griffes Manche 2 Griffes Pointu 160MM
REF · 19812P· 160 mm· 2 griffes pointues
Saurez-vous les reconnaître ?
Quatre écarteurs sur manche MEDLANE, quatre architectures nettement différentes. Identifiez chacune à partir de ce qui est visible sur la photo.
RÉVÉLER LES RÉPONSES
- A — LangenbeckEcarteur /manche Langenbeck 10 X 50 mm 210 mm · REF 18806
- B — HohmannEcarteur /manche Hohmann 240 mm 43.0 mm · REF 18603P
- C — DesmarresEcarteur /manche Desmarres 14 mm 160 mm · REF 18304P
- D — VolkmannEcarteur /manche Volkmann Griffes Manche 4 Griffes Mousse 160MM · REF 19809P
Chaque dimension citée ici est celle portée par la désignation catalogue de la référence affichée. La configuration exacte se lit toujours sur la référence et sa documentation.
Trouver la bonne référence, pas seulement le bon nom
MEDLANE est une entreprise française spécialisée dans l'instrumentation chirurgicale, établie à Genas près de Lyon, certifiée ISO 13485 pour la conception, le pilotage de la production et la distribution. Chaque référence de ce guide renvoie à sa fiche catalogue complète.
Continuer votre exploration de l'instrumentation
- Guide n°04Porte-aiguilles
Silhouette, mécanisme de verrouillage et mors, sur références réelles.
- Guide n°03Pinces à disséquer
Silhouette, extrémités et architectures Adson, Semkin, Gerald, DeBakey.
- Guide n°06Kerrison & pinces à disque
Deux architectures de résection rachidienne, distinguées planche par planche.