GUÍA DE INSTRUMENTAL · N°04

Portaagujas: comprender los diseños de prensión

Una empuñadura, un mecanismo de bloqueo y dos mandíbulas: aprender a reconocer las arquitecturas antes de hablar de referencias.

Cada imagen de esta guía es una fotografía de producto MEDLANE vinculada a una referencia exacta.

  • Silueta
  • Mecanismo
  • Mandíbulas
  • Tungsteno
  • UP-NEEDLE®
Silueta completa de un portaagujas Mayo-Hegar MEDLANE con mandíbulas de carburo de tungsteno: Portaagujas Mayo Hegar 260 mm tungsteno, referencia 40206P
Portaagujas Mayo Hegar 260 mm tungsteno · REF 40206P

Un portaagujas sujeta una aguja, no un tejido. Toda su construcción responde a esa única función: una empuñadura que transmite la fuerza, un mecanismo que bloquea la prensión y dos mandíbulas cortas que inmovilizan la aguja sin dejarla girar.

Esta guía recorre estos tres elementos en orden: la silueta general, después el mecanismo de prensión y, por último, las mandíbulas. Las principales arquitecturas con nombre propio —Mayo-Hegar, Mathieu, Crile-Wood, DeBakey, Ryder, Olsen-Hegar— aparecen a continuación como combinaciones de estas tres características.

Aquí no se ofrece asesoramiento sobre el uso clínico: únicamente lo que puede comprobarse visualmente en el instrumento y en su referencia.

Lámina inicial

Empiece por la silueta

Cinco arquitecturas, cinco fotografías de producto MEDLANE presentadas con la misma orientación y a la misma escala. Antes de observar cualquier detalle, la silueta basta para separar las familias.

Silueta completa de un portaagujas Mayo-Hegar MEDLANE: Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno, referencia 40204P
01Mayo-Hegar

Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno · REF 40204P

Silueta completa de un portaagujas Mathieu MEDLANE: Portaagujas Mathieu Standard 140 mm tungsteno, referencia 40001P
02Mathieu

Portaagujas Mathieu Standard 140 mm tungsteno · REF 40001P

Silueta completa de un portaagujas Crile-Wood MEDLANE: Portaagujas Crile Wood 230 mm tungsteno, referencia 39707P
03Crile-Wood

Portaagujas Crile Wood 230 mm tungsteno · REF 39707P

Silueta completa de un portaagujas DeBakey MEDLANE: Portaagujas Debakey 230 mm tungsteno, referencia 39712P
04DeBakey

Portaagujas Debakey 230 mm tungsteno · REF 39712P

Silueta completa de un portaagujas Ryder MEDLANE: Portaagujas Ryder Standard 200 mm tungsteno, referencia 40308P
05Ryder

Portaagujas Ryder Standard 200 mm tungsteno · REF 40308P

Cada característica citada aquí es la indicada en la denominación del catálogo de la referencia mostrada. La configuración exacta debe consultarse siempre en la referencia y su documentación.

Lámina de análisis

Observe el mecanismo

Instrumento completo → zona observada → detalle identificativo

La mitad de la lámina de producto correspondiente a la empuñadura, con el mismo encuadre para las tres referencias: ahí se interpreta el modo de cierre y bloqueo.

01EMPUÑADURA DE ANILLAS
Silueta completa: Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno, referencia MEDLANE 40204P
REF 40204P
Detalle de la empuñadura y del mecanismo de bloqueo: Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno, referencia MEDLANE 40204P
  • 01 — Anillas cerradas
  • 02 — Cremallera lateral
  • 03 — Articulación con tornillo
02EMPUÑADURA MATHIEU CON RESORTE
Silueta completa: Portaagujas Mathieu Standard 140 mm tungsteno, referencia MEDLANE 40001P
REF 40001P
Detalle de la empuñadura y del mecanismo de bloqueo: Portaagujas Mathieu Standard 140 mm tungsteno, referencia MEDLANE 40001P
  • 01 — Ramas sin anillas
  • 02 — Resorte de apertura
  • 03 — Cremallera curva
03RAMAS CON TIJERAS
Silueta completa: Portaagujas Olsen Hegar con tijeras 140 mm tungsteno, referencia MEDLANE 40209P
REF 40209P
Detalle de la empuñadura y del mecanismo de bloqueo: Portaagujas Olsen Hegar con tijeras 140 mm tungsteno, referencia MEDLANE 40209P
  • 01 — Anillas cerradas
  • 02 — Ramas con hojas de tijera
  • 03 — Cremallera lateral

La mano determina la empuñadura; la empuñadura determina el resto.

Lámina macro

Observe las mandíbulas

La misma ventana de observación y la misma escala para las cinco referencias: solo cambia la posición del instrumento en su lámina de producto. Ninguna imagen se deforma ni se amplía más allá de lo que permite su resolución.

01Mayo-Hegar
Silueta completa de un portaagujas Mayo-Hegar MEDLANE, referencia 40204P
REF 40204P
Detalle de las mandíbulas de un portaagujas Mayo-Hegar MEDLANE, referencia 40204P
  • 01 — MANDÍBULAS CORTAS Y ANCHAS
  • 02 — SUPERFICIE FRESADA
02Crile-Wood
Silueta completa de un portaagujas Crile-Wood MEDLANE, referencia 39707P
REF 39707P
Detalle de las mandíbulas de un portaagujas Crile-Wood MEDLANE, referencia 39707P
  • 01 — MANDÍBULAS FINAS Y AFINADAS
  • 02 — RAMAS ESTRECHAS
03DeBakey
Silueta completa de un portaagujas DeBakey MEDLANE, referencia 39712P
REF 39712P
Detalle de las mandíbulas de un portaagujas DeBakey MEDLANE, referencia 39712P
  • 01 — EXTREMO ESTRECHO
  • 02 — PERFIL ESBELTO
04Ryder
Silueta completa de un portaagujas Ryder MEDLANE, referencia 40308P
REF 40308P
Detalle de las mandíbulas de un portaagujas Ryder MEDLANE, referencia 40308P
  • 01 — MANDÍBULAS MUY FINAS
  • 02 — RAMAS ESBELTAS
05UP-NEEDLE® Mayo Hegar
Silueta completa de un portaagujas UP-NEEDLE® Mayo Hegar MEDLANE, referencia UN140
REF UN140
Detalle de las mandíbulas de un portaagujas UP-NEEDLE® Mayo Hegar MEDLANE, referencia UN140
  • 01 — MANDÍBULAS DE CARBURO FRESADAS
  • 02 — SEGMENTACIÓN 1/0 A 4/0

La superficie de las mandíbulas sujeta la aguja, no la fuerza de la mano.

Nomenclatura

Las principales arquitecturas

Seis arquitecturas con nombre propio, tal como las denomina el catálogo MEDLANE. Las descripciones siguientes son estrictamente morfológicas.

Silueta completa de un portaagujas MAYO-HEGAR MEDLANE: Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno, referencia 40204P
01MAYO-HEGAR

Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno · REF 40204P

Silueta completa de un portaagujas MATHIEU MEDLANE: Portaagujas Mathieu Standard 140 mm tungsteno, referencia 40001P
02MATHIEU

Portaagujas Mathieu Standard 140 mm tungsteno · REF 40001P

Silueta completa de un portaagujas CRILE-WOOD MEDLANE: Portaagujas Crile Wood 230 mm tungsteno, referencia 39707P
03CRILE-WOOD

Portaagujas Crile Wood 230 mm tungsteno · REF 39707P

Silueta completa de un portaagujas DEBAKEY MEDLANE: Portaagujas Debakey 230 mm tungsteno, referencia 39712P
04DEBAKEY

Portaagujas Debakey 230 mm tungsteno · REF 39712P

Silueta completa de un portaagujas RYDER MEDLANE: Portaagujas Ryder Standard 200 mm tungsteno, referencia 40308P
05RYDER

Portaagujas Ryder Standard 200 mm tungsteno · REF 40308P

Silueta completa de un portaagujas OLSEN-HEGAR MEDLANE: Portaagujas Olsen Hegar con tijeras 140 mm tungsteno, referencia 40209P
06OLSEN-HEGAR

Portaagujas Olsen Hegar con tijeras 140 mm tungsteno · REF 40209P

01

MAYO-HEGAR

  • Empuñadura de anillas, cremallera lateral
  • Ramas anchas, mandíbulas cortas y anchas
  • En el catálogo MEDLANE: de 140 a 300 mm
  • Series estándar (40106P → 40111P) y de tungsteno (40201P → 40207P)
02

MATHIEU

  • Arquitectura sin anillas, con resorte
  • Cremallera curva en la cara interna
  • En el catálogo MEDLANE: 140, 170 y 200 mm
  • Series Standard, Délicat, Baïonnette y Olsen con tijeras
03

CRILE-WOOD

  • Empuñadura de anillas, ramas estrechas
  • Mandíbulas más finas y estrechadas hacia la punta
  • En el catálogo MEDLANE: de 150 a 300 mm
  • Versiones estándar (39702P, 39703P) y de tungsteno (39704P → 39709P)
04

DEBAKEY

  • Silueta estilizada, extremo estrecho
  • En el catálogo MEDLANE: de 150 a 300 mm
  • Todas las referencias enumeradas aquí tienen mandíbulas de tungsteno
  • Se incluye una versión de 370 mm con doble articulación
05

RYDER

  • Mandíbulas muy finas, ramas estilizadas
  • En el catálogo MEDLANE: de 130 a 260 mm
  • Dos series catalogadas: Standard y Mini
  • Todas con mandíbulas de carburo de tungsteno
06

OLSEN-HEGAR

  • Empuñadura de anillas y ramas con hojas de tijera
  • En el catálogo MEDLANE: 120, 140 y 170 mm
  • Referencias 40208, 40209P, 40210P
  • También se incluye la variante Mathieu Olsen con tijeras

El nombre designa una arquitectura; la referencia precisa su configuración.

Lectura comparada

Estándar o carburo de tungsteno

En el catálogo MEDLANE, la versión con mandíbulas de carburo de tungsteno se especifica en la denominación: incluye la mención «Tungstène». En las referencias correspondientes, las anillas doradas de la fotografía de producto identifican esta versión.

Mayo-Hegar

200 mm
ESTÁNDAR
Silueta completa: Portaagujas Mayo Hegar 200 mm, referencia MEDLANE 40109P
Portaagujas Mayo Hegar 200 mm · REF 40109P
TUNGSTENO
Silueta completa: Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno, referencia MEDLANE 40204P
Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno · REF 40204P

Halsey

130 mm
ESTÁNDAR
Silueta completa: Portaagujas Halsey 130 mm, referencia MEDLANE 39905P
Portaagujas Halsey 130 mm · REF 39905P
TUNGSTENO
Silueta completa: Portaagujas Halsey 130 mm tungsteno, referencia MEDLANE 39903P
Portaagujas Halsey 130 mm tungsteno · REF 39903P
ZONA DE EMPUÑADURA · MAYO-HEGAR 200 mm · MISMA LONGITUD
ANILLAS DE ACERO
Detalle de la empuñadura: Portaagujas Mayo Hegar 200 mm, referencia MEDLANE 40109P
Portaagujas Mayo Hegar 200 mm · REF 40109P
ANILLAS DORADAS
Detalle de la empuñadura: Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno, referencia MEDLANE 40204P
Portaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno · REF 40204P

La misma familia, la misma longitud y dos denominaciones: es la única comparación que aísla realmente la mención «Tungstène». Esta interpretación solo es válida para las referencias cuya denominación incluye dicha mención.

Escala

De la precisión a la microprecisión

Cuatro referencias cortas del catálogo MEDLANE, todas con mandíbulas de carburo de tungsteno: la finura de las mandíbulas y la esbeltez de las ramas aumentan a medida que disminuye la longitud.

Silueta completa de un portaagujas Halsey MEDLANE: Portaagujas Halsey 130 mm tungsteno, referencia 39903P
Halsey

130 mm

Portaagujas Halsey 130 mm tungsteno · REF 39903P

Silueta completa de un portaagujas Ryder MEDLANE: Portaagujas Ryder Standard 130 mm tungsteno, referencia 40302P
Ryder

130 mm

Portaagujas Ryder Standard 130 mm tungsteno · REF 40302P

Silueta completa de un portaagujas Ryder Mini MEDLANE: Portaagujas Ryder Mini 150 mm tungsteno, referencia 40305P
Ryder Mini

150 mm

Portaagujas Ryder Mini 150 mm tungsteno · REF 40305P

Silueta completa de un portaagujas Ryder Mini MEDLANE: Portaagujas Ryder Mini 200 mm tungsteno, referencia 40309P
Ryder Mini

200 mm

Portaagujas Ryder Mini 200 mm tungsteno · REF 40309P

El catálogo MEDLANE también incluye portaagujas micro de cuerpo redondo o plano —arquitecturas Castro, Jacobson, Yasargil— cuya denominación especifica las dimensiones exactas de las mandíbulas.

Línea UP®

UP-NEEDLE® — el saber hacer de MEDLANE

UP-NEEDLE® es la línea de portaagujas MEDLANE con mandíbulas fresadas de carburo de tungsteno. Su particularidad reside en su segmentación: cada referencia incluye en su denominación el intervalo de diámetro del hilo para el que están fresadas sus mandíbulas.

  • De 1/0 a 4/0 — arquitectura Mayo Hegar, de 140 a 200 mm (UN000, UN130, UN140)
  • De 4/0 a 6/0 — arquitecturas DeBakey, Ryder y Crile Wood, de 150 a 260 mm
  • De 5/0 a 7/0 — arquitectura Microvascular, de 150 a 230 mm (UN431, UN322, UN352, UN327)
  • De 6/0 a 8/0 — arquitectura Ryder Micro, 130 mm (UN465)
  • Hilos de acero — arquitectura Berry esternal, 190 mm (UN135)
Descubrir la gama UP-NEEDLE®
01UP-NEEDLE®
Silueta completa: Up-needle Mayo Hegar 200 mm 1/0 a 4/0, referencia MEDLANE UN140
Up-needle Mayo Hegar 200 mm 1/0 a 4/0 · REF UN140
Epónimos

Detrás del nombre

1830 — 1914

Alfred Hegar

Ginecólogo alemán. Su nombre sigue asociado a la arquitectura de portaagujas de anillas más extendida.

1864 — 1943

George Washington Crile

Cirujano estadounidense, uno de los fundadores de la Cleveland Clinic. Su nombre designa hoy varias arquitecturas de instrumentos.

1908 — 2008

Michael E. DeBakey

Cirujano estadounidense, figura destacada de la cirugía cardiovascular. Su nombre designa una arquitectura estilizada con extremo estrecho.

Mayo · Mathieu · Ryder · Olsen · Halsey

Estos nombres también son epónimos que se han convertido en denominaciones de arquitectura. MEDLANE no publica aquí ninguna biografía que no esté establecida de manera fiable: en el catálogo, estos nombres designan una morfología, no una historia.

Catálogo MEDLANE

La gama MEDLANE

Ejercicio de observación

¿Sabría reconocerlas?

Cuatro portaagujas MEDLANE, cuatro arquitecturas claramente diferentes. Identifique cada una a partir de lo que se ve en la fotografía.

Portaagujas MEDLANE por identificar, opción A
APor identificar
Portaagujas MEDLANE por identificar, opción B
BPor identificar
Portaagujas MEDLANE por identificar, opción C
CPor identificar
Portaagujas MEDLANE por identificar, opción D
DPor identificar
MOSTRAR LAS RESPUESTAS
  • A — Mayo-HegarPortaagujas Mayo Hegar 200 mm tungsteno · REF 40204P
  • B — MathieuPortaagujas Mathieu Standard 140 mm tungsteno · REF 40001P
  • C — Olsen-HegarPortaagujas Olsen Hegar con tijeras 140 mm tungsteno · REF 40209P
  • D — DeBakeyPortaagujas Debakey 230 mm tungsteno · REF 39712P

Cada característica citada aquí es la indicada en la denominación del catálogo de la referencia mostrada. La configuración exacta debe consultarse siempre en la referencia y su documentación.

Más información

Encontrar la referencia correcta, no solo el nombre correcto

MEDLANE es una empresa francesa especializada en instrumental quirúrgico, establecida en Genas, cerca de Lyon, certificada conforme a ISO 13485 para el diseño, la gestión de la producción y la distribución. Cada referencia de esta guía enlaza a su ficha completa del catálogo.

Miniatlas MEDLANE

Continúe explorando el instrumental

Todas las guías MEDLANE
MEDLANE Quality Lab

Protocolos de control documentados

Extractos de la documentación técnica MEDLANE. Describen protocolos documentados, no instrucciones de uso ni una declaración de conformidad.

01
Portaagujas · pinzas hemostáticas

Ensayo de elasticidad

  • El instrumento se cierra hasta el último diente de la cremallera y se mantiene sometido a tensión durante 3 horas a temperatura ambiente.
  • Tras el ensayo de corrosión, el instrumento se inspecciona para detectar fisuras y deformaciones permanentes.
02
Portaagujas

Ensayo funcional de prensión

  • Se coloca un hilo de plástico o una sutura de diámetro inferior o igual a 0,2 mm en la parte activa y, a continuación, se cierra el instrumento.
  • Se aplica una tracción de 20 N: el hilo no debe escaparse ni bajo carga longitudinal ni bajo carga transversal.
04
Todas las configuraciones

Ensayo de corrosión

  • Se aplica un ciclo de limpieza al instrumento antes del ensayo.
  • El instrumento se sumerge en agua desmineralizada a 90 °C durante 1 hora y, a continuación, se seca al aire.
  • La inspección visual busca rastros de óxido, microfisuras y otros defectos superficiales.
MEDLANE Quality Lab →